CAIR en solidarité contre le racisme anti-asiatique

 La pandémie du COVID-19 a eu un impact important et difficile sur les communautés asiatiques, partout dans le monde. Il ne fait aucun doute que les crimes motivés par la haine contre les Asiatiques au Canada et aux États-Unis sont en forte hausse depuis le début de la pandémie.  

L’Association Canadienne de Radiologie d’Interventions (CAIR ) condamne la hausse de la violence et le harcèlement continu contre les Asiatiques et les Canadiens d’origine asiatique et est solidaire et compatit avec la communauté asiatique dans toute sa diversité. 

 Nous sommes profondément bouleversés par la tragédie de la fusillade d’Atlanta et nous exprimons nos sincères condoléances aux familles, amis et collègues des personnes blessées et tuées dans cet acte insensé.

Le Conseil d’administration de CAIR

L'Association Canadienne de Radiologie d'Interventions (CAIR ) condamne la hausse de la violence et le harcèlement continu contre les Asiatiques et les Canadiens d'origine asiatique et est solidaire et compatit avec la communauté asiatique dans toute sa diversité. 

Vous êtes passionné de RI et souhaitez être un vecteur d’amélioration des pratiques? Vous êtes expérimenté et disposez d’une grande expertise? Vous avez des idées novatrices et voyez les choses d’un œil nouveau?

Woman. Interventional radiologist. You rarely heard those terms together in Manitoba until Dr. Alessandra Cassano-Bailey entered the field of interventional radiology in 2012.

The Department of Radiology at Victoria, British Columbia seeks to recruit a full time Radiologist with Interventional Radiology sub-speciality.

Kamloops Medical Imaging is seeking a locum Interventional Radiologist

Avec l’augmentation de la demande pour des interventions minimalement invasives et l’ampleur de la population mondiale mal desservie, la formation à la RI dans le monde se développe à grande vitesse. La Tanzanie se trouve au cœur de ces avancées grâce au programme Road2IR, le premier programme de formation en RI d’Afrique subsaharienne. Pays de plus de 60 millions d’habitants, la Tanzanie ne compte qu’un seul radiologue d’intervention par millions de personnes, et il n’y existait auparavant aucun service de RI.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) soutient les radiologues d’intervention qui endossent un rôle actif dans les soins aux patients, notamment lors de consultations externes et de l’hospitalisation des patients dans le cadre d’actes de radiologie d’intervention.

Les imprévus vont de pair avec la médecine, un domaine dans lequel la certitude n'existe pas.

The Department of Diagnostic Imaging at Cape Breton Regional Hospital (CBRH) seeks to recruit two full-time Radiologists with Interventional Radiology (IR) sub-specialty.

Chaque femme en RI a son histoire. En ce mois de septembre, mois des Femmes en médecine (Women in Medicine), nous vous proposons d’en apprendre un peu plus sur leur parcours inspirant. Si vous aimeriez participer à une entrevue Femmes en RI ou nous suggérer le nom d’une collègue à interviewer, n’hésitez pas à nous contacter.

Vous avez des connaissances, une expertise et des expériences à transmettre. Nous vous donnons les moyens de les diffuser.

Pourquoi nous envoyer des articles pour notre infolettre et notre site Web?

  1. Transmission de votre expertise
  2. Visibilité auprès de la communauté de la RI
  3. Sensibilisation au sujet de la RI

Ce que nous recherchons

Vous êtes passionné de RI et souhaitez être un vecteur d’amélioration des pratiques? Vous êtes expérimenté et disposez d’une grande expertise? Vous avez des idées novatrices et voyez les choses d’un œil nouveau?

Les idées et articles soumis doivent porter sur des sujets d’intérêt pour les lecteurs du monde de la RI et être rédigés dans un style approprié pour la communauté de CAIR. Nous recherchons des articles qui présentent des idées nouvelles et font avancer le débat sur des sujets et des tendances mobilisatrices pour la communauté de la RI.

Pas d’argumentaires commerciaux, de résumés d’articles, de grandes lignes d’un projet, de communiqués de presse ou d’offres de service.


À quoi s’attendre en cas d’acceptation de votre proposition d’article

Nous passons fréquemment en revue les articles qui nous sont soumis et appliquons un processus de sélection. Veuillez toutefois noter qu’il ne nous est parfois pas possible de répondre à toutes les propositions. Si vous n’avez pas reçu de réponse deux semaines après avoir soumis votre article, il faut supposer que ce dernier n’a pas été sélectionné.

Au sujet des articles que nous choisissons de publier :

  • Tous les articles font l’objet d’une révision;
  • Cette révision peut toucher le style, le ton ou la substance de l’article;
  • Des illustrations seront ajoutées à la discrétion de l’association.
  • Aucune compensation financière ne sera offerte.

Comment envoyer une proposition

Articles

  • Les articles doivent être envoyés au format Microsoft Word (.doc ou .docx); ne pas envoyer de documents au format PDF.
  • Ne pas envoyer de version préliminaire. Envoyer l’article final validé par l’ensemble des personnes ou services pertinents de votre établissement.
  • Les articles doivent comporter entre 600 et 800 mots.

Illustrations

  • Vous devez soit posséder les droits d’auteur, soit avoir obtenu une autorisation pour chacune des illustrations proposées.
  • Les images doivent être au format TIF, BMP, PNG ou JPEG. Ne pas envoyer d’images intégrées dans un document de Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint).

Content Submission Form

  • Please use this space to provide a description of the content submission. Veuillez fournir une description du contenu de l’article proposé.
  • Déposer les fichiers ici ou
    Taille maximum des fichiers : 64 MB.

    L'Association Canadienne de Radiologie d'Interventions (CAIR ) condamne la hausse de la violence et le harcèlement continu contre les Asiatiques et les Canadiens d'origine asiatique et est solidaire et compatit avec la communauté asiatique dans toute sa diversité. 

    Vous êtes passionné de RI et souhaitez être un vecteur d’amélioration des pratiques? Vous êtes expérimenté et disposez d’une grande expertise? Vous avez des idées novatrices et voyez les choses d’un œil nouveau?

    Woman. Interventional radiologist. You rarely heard those terms together in Manitoba until Dr. Alessandra Cassano-Bailey entered the field of interventional radiology in 2012.

    The Department of Radiology at Victoria, British Columbia seeks to recruit a full time Radiologist with Interventional Radiology sub-speciality.

    Kamloops Medical Imaging is seeking a locum Interventional Radiologist

    Avec l’augmentation de la demande pour des interventions minimalement invasives et l’ampleur de la population mondiale mal desservie, la formation à la RI dans le monde se développe à grande vitesse. La Tanzanie se trouve au cœur de ces avancées grâce au programme Road2IR, le premier programme de formation en RI d’Afrique subsaharienne. Pays de plus de 60 millions d’habitants, la Tanzanie ne compte qu’un seul radiologue d’intervention par millions de personnes, et il n’y existait auparavant aucun service de RI.

    L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) soutient les radiologues d’intervention qui endossent un rôle actif dans les soins aux patients, notamment lors de consultations externes et de l’hospitalisation des patients dans le cadre d’actes de radiologie d’intervention.

    Les imprévus vont de pair avec la médecine, un domaine dans lequel la certitude n'existe pas.

    The Department of Diagnostic Imaging at Cape Breton Regional Hospital (CBRH) seeks to recruit two full-time Radiologists with Interventional Radiology (IR) sub-specialty.

    Chaque femme en RI a son histoire. En ce mois de septembre, mois des Femmes en médecine (Women in Medicine), nous vous proposons d’en apprendre un peu plus sur leur parcours inspirant. Si vous aimeriez participer à une entrevue Femmes en RI ou nous suggérer le nom d’une collègue à interviewer, n’hésitez pas à nous contacter.

    Woman. Interventional radiologist. You rarely heard those terms together in Manitoba until Dr. Alessandra Cassano-Bailey entered the field of interventional radiology in 2012.

    Before Dr. Cassano-Bailey was a doctor, she was Miss Cassano, physics and chemistry teacher at St. John’s High School where she attended as a student not too long before. This position is where she first made room for herself in what was traditionally a male-dominated field. “I took over from my old physics teacher who was retiring and was happy to have a female in that role,” says Dr. Cassano-Bailey.

    While Dr. Cassano-Bailey knew from a young age that she wanted to be a doctor, she awakened a passion for teaching when she tutored her fellow University of Manitoba basketball teammates. Dr. Cassano-Bailey pursued teaching before following her childhood dream of becoming a doctor. Even though Dr. Cassano-Bailey has retired from the basketball court and the high school classroom, she has found a field where she can weave in teaching. In her current role as an interventional radiologist at HSC Winnipeg, Dr. Cassano-Bailey mentors resident doctors and teaches her patients about their liver health. “I was able to build one career on top of the other,” notes Dr. Cassano-Bailey.

    Full article via HSC Foundation.

    L'Association Canadienne de Radiologie d'Interventions (CAIR ) condamne la hausse de la violence et le harcèlement continu contre les Asiatiques et les Canadiens d'origine asiatique et est solidaire et compatit avec la communauté asiatique dans toute sa diversité. 

    Vous êtes passionné de RI et souhaitez être un vecteur d’amélioration des pratiques? Vous êtes expérimenté et disposez d’une grande expertise? Vous avez des idées novatrices et voyez les choses d’un œil nouveau?

    Woman. Interventional radiologist. You rarely heard those terms together in Manitoba until Dr. Alessandra Cassano-Bailey entered the field of interventional radiology in 2012.

    The Department of Radiology at Victoria, British Columbia seeks to recruit a full time Radiologist with Interventional Radiology sub-speciality.

    Kamloops Medical Imaging is seeking a locum Interventional Radiologist

    Avec l’augmentation de la demande pour des interventions minimalement invasives et l’ampleur de la population mondiale mal desservie, la formation à la RI dans le monde se développe à grande vitesse. La Tanzanie se trouve au cœur de ces avancées grâce au programme Road2IR, le premier programme de formation en RI d’Afrique subsaharienne. Pays de plus de 60 millions d’habitants, la Tanzanie ne compte qu’un seul radiologue d’intervention par millions de personnes, et il n’y existait auparavant aucun service de RI.

    L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) soutient les radiologues d’intervention qui endossent un rôle actif dans les soins aux patients, notamment lors de consultations externes et de l’hospitalisation des patients dans le cadre d’actes de radiologie d’intervention.

    Les imprévus vont de pair avec la médecine, un domaine dans lequel la certitude n'existe pas.

    The Department of Diagnostic Imaging at Cape Breton Regional Hospital (CBRH) seeks to recruit two full-time Radiologists with Interventional Radiology (IR) sub-specialty.

    Chaque femme en RI a son histoire. En ce mois de septembre, mois des Femmes en médecine (Women in Medicine), nous vous proposons d’en apprendre un peu plus sur leur parcours inspirant. Si vous aimeriez participer à une entrevue Femmes en RI ou nous suggérer le nom d’une collègue à interviewer, n’hésitez pas à nous contacter.

    Type of Remuneration: Fee for Service

    About the Opportunity

    The Department of Radiology at Victoria, British Columbia seeks to recruit a full time Radiologist with Interventional Radiology sub-speciality.

    The successful applicant will join a group of 26 Radiologists, including 5 other Interventional Radiologists, who cover the Royal Jubilee Hospital, Victoria General Hospital, Saanich Peninsula Hospital, Lady Minto Hospital, the BC Cancer Agency and a variety of clinics in Victoria, BC.

    Through our two Siemens Artis Q equipped interventional suites, we provide Interventional Radiology services to the whole Vancouver Island with a population of approximately 870 000.  We offer essentially the gamut of body interventional radiology (including interventional oncology), diagnostic neuroangiography and endovascular treatment for ischemic stroke.

    The average week consists of 2 – 3 days of Interventional Radiology with 2 – 3 days of General Radiology (including MR, CT, US, X-ray, biopsies, drainages and fluoroscopy procedures).  Attendance at interdisciplinary rounds and after hours/on call services (with a frequency of approximately 1 in 6) are required.

    Qualifications

    Candidates must hold Royal College of Physicians and Surgeons of Canada certification in Radiology (FRCPC) and be eligible for full licensure with the College of Physicians and Surgeons of BC.  An Interventional Radiology fellowship and willingness to learn endovascular treatment for ischemic stroke (or experience in EVT) are required.  Please refer to the BC Medical Quality Initiative for training/experience requirements (http://bcmqi.ca/credentialing-privileging/dictionaries/view-dictionaries).

    Locuming with the group is encouraged if possible.

    To Apply

    Please submit a letter of intent and CV to melina.warren@viha.ca and jacobus.kritzinger@viha.ca​

    Deadline is April 15 2021.

    L'Association Canadienne de Radiologie d'Interventions (CAIR ) condamne la hausse de la violence et le harcèlement continu contre les Asiatiques et les Canadiens d'origine asiatique et est solidaire et compatit avec la communauté asiatique dans toute sa diversité. 

    Vous êtes passionné de RI et souhaitez être un vecteur d’amélioration des pratiques? Vous êtes expérimenté et disposez d’une grande expertise? Vous avez des idées novatrices et voyez les choses d’un œil nouveau?

    Woman. Interventional radiologist. You rarely heard those terms together in Manitoba until Dr. Alessandra Cassano-Bailey entered the field of interventional radiology in 2012.

    The Department of Radiology at Victoria, British Columbia seeks to recruit a full time Radiologist with Interventional Radiology sub-speciality.

    Kamloops Medical Imaging is seeking a locum Interventional Radiologist

    Avec l’augmentation de la demande pour des interventions minimalement invasives et l’ampleur de la population mondiale mal desservie, la formation à la RI dans le monde se développe à grande vitesse. La Tanzanie se trouve au cœur de ces avancées grâce au programme Road2IR, le premier programme de formation en RI d’Afrique subsaharienne. Pays de plus de 60 millions d’habitants, la Tanzanie ne compte qu’un seul radiologue d’intervention par millions de personnes, et il n’y existait auparavant aucun service de RI.

    L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) soutient les radiologues d’intervention qui endossent un rôle actif dans les soins aux patients, notamment lors de consultations externes et de l’hospitalisation des patients dans le cadre d’actes de radiologie d’intervention.

    Les imprévus vont de pair avec la médecine, un domaine dans lequel la certitude n'existe pas.

    The Department of Diagnostic Imaging at Cape Breton Regional Hospital (CBRH) seeks to recruit two full-time Radiologists with Interventional Radiology (IR) sub-specialty.

    Chaque femme en RI a son histoire. En ce mois de septembre, mois des Femmes en médecine (Women in Medicine), nous vous proposons d’en apprendre un peu plus sur leur parcours inspirant. Si vous aimeriez participer à une entrevue Femmes en RI ou nous suggérer le nom d’une collègue à interviewer, n’hésitez pas à nous contacter.

    Maternity leave locum opportunity in Kamloops, BC

    Type of remuneration: Daily Locum Rate
    Incentive: Travel and Accommodation expenses

    Kamloops Medical Imaging is seeking a locum Interventional Radiologist to join our group March 29, 2021 to cover a 5 month maternity leave. Shorter locum coverage will be considered.

    The Medical Imaging department at the Royal Inland Hospital is a collaborative team of 8 radiologists. Currently 2 are fellowship trained in Interventional Radiology. Royal Inland Hospital is a Tertiary Care and Trauma Centre providing services in x-ray, fluoroscopy, ultrasound (Phillips IU22), CT (Siemens Dual Source Flash x2), MRI (1.5T GE), digital mammography, nuclear medicine, bone densitometry and vascular/non vascular interventional.

    Responsibilities include Diagnostic and Interventional Radiology coverage. There is currently no Interventional call and minimal Diagnostic call expectation past 6 pm (US and MRI). Candidates must hold certification from the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada and be eligible for full licensure by the College of Physicians and Surgeons of BC. Fellowship training in Interventional Radiology is a requirement.

    Kamloops is a city of approximately 100,000 residents located in the Interior of British Columbia. Sun Peaks Resort is located a short 45 minute drive away and is the second largest ski area in Canada. Kamloops boasts some of the hottest summers (33 days > 30 degrees) and is ranked second for the driest climate and warmest spring.

    Interested candidates should submit a CV and cover letter:  Dellano Fernandes, MD, FRCPC, Department of Medical Imaging, Royal Inland Hospital, 311 Columbia Street, Kamloops BC V2C 2T1 or by email to:  dr.dellano.fernandes@interiorhealth.ca

    L'Association Canadienne de Radiologie d'Interventions (CAIR ) condamne la hausse de la violence et le harcèlement continu contre les Asiatiques et les Canadiens d'origine asiatique et est solidaire et compatit avec la communauté asiatique dans toute sa diversité. 

    Vous êtes passionné de RI et souhaitez être un vecteur d’amélioration des pratiques? Vous êtes expérimenté et disposez d’une grande expertise? Vous avez des idées novatrices et voyez les choses d’un œil nouveau?

    Woman. Interventional radiologist. You rarely heard those terms together in Manitoba until Dr. Alessandra Cassano-Bailey entered the field of interventional radiology in 2012.

    The Department of Radiology at Victoria, British Columbia seeks to recruit a full time Radiologist with Interventional Radiology sub-speciality.

    Kamloops Medical Imaging is seeking a locum Interventional Radiologist

    Avec l’augmentation de la demande pour des interventions minimalement invasives et l’ampleur de la population mondiale mal desservie, la formation à la RI dans le monde se développe à grande vitesse. La Tanzanie se trouve au cœur de ces avancées grâce au programme Road2IR, le premier programme de formation en RI d’Afrique subsaharienne. Pays de plus de 60 millions d’habitants, la Tanzanie ne compte qu’un seul radiologue d’intervention par millions de personnes, et il n’y existait auparavant aucun service de RI.

    L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) soutient les radiologues d’intervention qui endossent un rôle actif dans les soins aux patients, notamment lors de consultations externes et de l’hospitalisation des patients dans le cadre d’actes de radiologie d’intervention.

    Les imprévus vont de pair avec la médecine, un domaine dans lequel la certitude n'existe pas.

    The Department of Diagnostic Imaging at Cape Breton Regional Hospital (CBRH) seeks to recruit two full-time Radiologists with Interventional Radiology (IR) sub-specialty.

    Chaque femme en RI a son histoire. En ce mois de septembre, mois des Femmes en médecine (Women in Medicine), nous vous proposons d’en apprendre un peu plus sur leur parcours inspirant. Si vous aimeriez participer à une entrevue Femmes en RI ou nous suggérer le nom d’une collègue à interviewer, n’hésitez pas à nous contacter.

    Avec l’augmentation de la demande pour des interventions minimalement invasives et l’ampleur de la population mondiale mal desservie, la formation à la RI dans le monde se développe à grande vitesse. La Tanzanie se trouve au cœur de ces avancées grâce au programme Road2IR, le premier programme de formation en RI d’Afrique subsaharienne. Pays de plus de 60 millions d’habitants, la Tanzanie ne compte qu’un seul radiologue d’intervention par millions de personnes, et il n’y existait auparavant aucun service de RI.

    Le programme Road2IR, mis en place en 2018 à l’initiative du Dr Frank Minja, neuroradiologue à l’Université Yale, et du Dr Fabian Laage Gaupp, fellow qui était alors résident en RI, a créé un diplôme de maîtrise en sciences (M. Sc.) en RI au Muhimbili National Hospital (MNH) de Dar es-Salaam. Le programme de formation se fonde sur des apprentissages pratiques au cas par cas ainsi que sur des cours en ligne et des clubs de lecture. Le Dr Ivan Rukundo, la Dre Azza A. Naif et le Dr Erick M. Mbuguje sont les trois premiers fellows en RI du programme. Ils avaient auparavant terminé leur résidence en radiologie diagnostique au sein du même établissement. Trois résidents en radiologie ont d’ores et déjà été sélectionnés pour commencer leur surspécialisation en RI lors de la prochaine année universitaire.

    Le programme Road2IR a obtenu la participation de nombreux services de RI, parmi lesquels ceux de l’Université Emory, de l’Université Yale et de l’Université d’État du Michigan. Au Canada, des professionnels de santé de l’Université McGill et de Lakeridge Health, à Oshawa, ont également pris part à ce programme. Toutes les équipes de RI invitées sont les bienvenues au MNH dans le cadre de stages cliniques de deux semaines.

    Les équipes se composent d’un radiologue d’intervention, d’une infirmière spécialisée en RI et d’un technologue spécialisé en RI; elles peuvent également comporter des fellows, des résidents et des étudiants en médecine. Les vols des infirmières et technologues spécialisés en RI sont entièrement payés par l’organisme. L’objectif du programme Road2IR est non seulement de former les médecins, mais aussi l’ensemble de l’équipe, puisque les technologues et les infirmières de Tanzanie découvrent également la RI.

    Ma décision de rejoindre l’équipe de l’Université du Michigan en février 2020, en tant que résidente en radiologie de deuxième année, a été motivée par l’unicité de l’environnement d’apprentissage de la RI et la perspective de vivre de nouvelles expériences culturelles. Après avoir découvert le programme en ligne un an plus tôt, j’ai tout d’abord hésité à me lancer dans mon tout premier projet international de radiologie, en particulier au sein d’une équipe de RI d’un établissement que je ne connaissais pas. Je suis cependant extrêmement heureuse d’avoir pris ce risque, puisque ma participation au nouveau programme de RI en Tanzanie est l’une des expériences les plus gratifiantes que j’aie vécues jusqu’alors.

    Que se passe-t-il quand on se porte volontaire? Avant le départ, les préparatifs et les éléments logistiques sont pris en charge par l’équipe de Road2IR; tout est donc simple et fluide. On reçoit par courriel des renseignements pour faciliter le voyage, puis plusieurs appels permettent de passer en revue les détails et de poser des questions. Une fois à Dar es-Salaam, on vient nous chercher à l’aéroport et nous amener à l’appartement de l’équipe, à 20 minutes à pied de l’hôpital. Pendant les deux semaines, l’équipe dispose d’un chauffeur dédié. On travaille généralement de 8 h à 16 h, du lundi au vendredi. La séance de formation donnée par le superviseur de l’équipe invitée, en tout début de matinée, est toujours très bien accueillie. Les résidents et les fellows effectuent les bilans et présentent les patients au superviseur afin de décider si une intervention est indiquée, son type et à quel moment la réaliser. En fin de semaine, les équipes invitées sont encouragées à explorer les plages de Zanzibar ou à aller en safari dans le parc national du Serengeti.

    Lors de mon stage clinique de deux semaines, nous avons effectué des microbiopsies guidées par échographie ou par tomodensitométrie, des insertions ou échanges de tubulures de drainage biliaire ou d’urostomie, des mises en place de tuteurs biliaires, des embolisations de l’artère utérine, une embolisation de l’artère splénique et la mise en place d’un permcath. À cause des ressources limitées dont nous disposions, il nous fallait faire preuve de créativité et d’innovation en salle de RI. Les répercussions positives de ces interventions minimalement invasives étaient indéniables. La mise en place de tubulures d’urostomie soulageait notamment les symptômes des patientes atteintes d’uropathie obstructive à cause d’un cancer du col de l’utérus à un stade avancé. La possibilité de réaliser des microbiopsies guidées par imagerie augmentait la probabilité de poser un diagnostic pathologique par rapport aux pratiques locales de cytoponctions à l’aveugle.

    Le meilleur aspect de mon expérience a été de travailler avec une équipe locale de fellows, de résidents, d’infirmières et de technologues en RI des plus motivées qui avait beaucoup à m’apprendre.

    J’ai demandé aux fellows en RI actuels de me donner leur avis sur leur propre expérience au sein du programme Road2IR.


    Dr Rukundo, comment avez-vous appris l’existence de la RI, et pour quelles raisons vous êtes-vous passionné pour cette spécialité?

    J’ai découvert les interventions guidées par imagerie lors d’un stage clinique en cardiologie d’intervention en échange dans un hôpital d’Allemagne. Les interventions permettaient de sauver des vies, étaient peu invasives et avaient un aspect plus rutilant que tout ce que j’avais pu voir chez moi. À la fin de mes études de médecine, j’avais déjà décidé de me spécialiser en radiologie et non en cardiologie, mais je souhaitais quand même réaliser mon rêve d’effectuer ces interventions rutilantes guidées par imagerie qui permettent de sauver des vies. Ma passion s’est développée grâce à mon formidable intérêt pour les technologies d’imagerie en évolution constante, à la chance que cette discipline offre d’interagir avec les patients et aux innovations en RI.

    Dre Naif, quels avantages suite à l’offre de services de RI en Tanzanie avez-vous constatés?

    Les avantages sont immenses. Nous avons reçu énormément de commentaires positifs des services nous ayant envoyé leurs patients et des patients eux-mêmes. Nous avons réussi à prolonger l’espérance de vie de certains de nos patients, comme les patientes atteintes d’un cancer du col de l’utérus au stade avancé qui ne pouvaient pas subir d’intervention chirurgicale à cause d’une insuffisance rénale. Sans urostomie percutanée, il aurait été inenvisageable de traiter leur cancer.

    Dr Mbuguje, comment avez-vous présenté le programme Road2IR dans votre établissement, et à quelles difficultés avez-vous été confronté?

    D’après moi, il s’agissait davantage d’occasions que de difficultés. En Tanzanie, la RI est une nouvelle discipline médicale. Il nous fallait donc présenter cette discipline à nos confrères et consœurs médecins ainsi qu’à la population, au travers de réunions cliniques et d’entretiens en direct à la télévision afin d’effectuer de la sensibilisation à ce sujet. Nos établissements ont accueilli cette nouvelle discipline avec un entrain extraordinaire et nous ont fourni le soutien dont nous avions besoin. Parmi nos défis actuels, il nous faut maintenant trouver d’une part suffisamment de superviseurs, d’infirmières et de technologues spécialisés en RI, et d’autre part du matériel, ce qui reste un problème en Tanzanie et en Afrique de façon générale.

    Dre Naif, qu’avez-vous préféré lors de votre expérience en RI jusqu’à maintenant?

    De voir ces patients qui seraient morts, mais qui ont été sauvés grâce aux interventions de RI. D’apprendre des équipes invitées, ça a aussi été une expérience extraordinaire. Tous ceux qui viennent sont extrêmement enthousiastes à l’idée d’enseigner, c’est vraiment formidable.

    Dr Rukundo, comment pensez-vous qu’il serait possible d’améliorer encore davantage le processus et la portée du programme Road2IR?

    Je dirais qu’il faudrait prolonger le temps de présence en Tanzanie des équipes invitées, de deux semaines à disons un mois ou même davantage selon leur disponibilité. Cela aiderait les stagiaires à progresser régulièrement sous supervision, et donnerait aux superviseurs davantage de temps pour enseigner certaines compétences particulières et mieux suivre les progrès des stagiaires. On pourrait aussi augmenter la visibilité du site Web du programme Road2IR, sur lequel on peut accéder à tous les renseignements le concernant.

    Dr Mbuguje, comment les équipes de RI du Canada pourraient contribuer au programme Road2IR?

    Le plus important, c’est d’établir des ententes mutuelles sur la gestion des ressources humaines pendant la phase de renforcement des capacités. Il faudrait par exemple envoyer des superviseurs, des infirmières et des technologues spécialisés en RI, avoir la chance de participer à des congrès et des ateliers professionnels organisés par des organismes de RI du Canada, ainsi que pouvoir bénéficier d’un mentorat professionnel.


    En seulement deux ans depuis sa création, le programme Road2IR est devenu un programme collaboratif multiuniversitaire et un nouveau modèle pour les missions de formation à la RI dans le monde.

    L’avenir de ce programme, qui vient de se voir octroyer la subvention Derek HarwoodNash International Education Scholar Grant, offerte par le RSNA Research and Educational Board of Trustees de la Société de radiologie d’Amérique du Nord (RSNA), est très prometteur.

    Il existe désormais des projets d’expansion visant à créer un premier programme de RI au Rwanda, puisque le Dr Rukundo compte transmettre l’enseignement qu’il a reçu dans son pays d’origine. Le programme Road2IR travaille également avec la SAFIRE (Society of African Interventional Radiology and Endovascular Therapy) pour implanter encore davantage la radiologie vasculaire et d’intervention sur le continent africain. Le programme Road2IR est constamment à la recherche d’équipes de RI souhaitant prendre part à cette initiative, que ce soit en personne ou virtuellement.

    Si cela vous intéresse et que vous aimeriez recevoir davantage de renseignements, vous pouvez écrire à aline.d.khatchikian@mail.mcgill.ca vous abonner à road2IR sur Twitter, Instagram ou Facebook et consulter le site Web de l’Université Yale consacré à la formation à la RI dans le monde.

    Article soumis par Aline D. Khatchikian, MD, résidente de 3e année, en radiologie à l’Université McGill

    L'Association Canadienne de Radiologie d'Interventions (CAIR ) condamne la hausse de la violence et le harcèlement continu contre les Asiatiques et les Canadiens d'origine asiatique et est solidaire et compatit avec la communauté asiatique dans toute sa diversité. 

    Vous êtes passionné de RI et souhaitez être un vecteur d’amélioration des pratiques? Vous êtes expérimenté et disposez d’une grande expertise? Vous avez des idées novatrices et voyez les choses d’un œil nouveau?

    Woman. Interventional radiologist. You rarely heard those terms together in Manitoba until Dr. Alessandra Cassano-Bailey entered the field of interventional radiology in 2012.

    The Department of Radiology at Victoria, British Columbia seeks to recruit a full time Radiologist with Interventional Radiology sub-speciality.

    Kamloops Medical Imaging is seeking a locum Interventional Radiologist

    Avec l’augmentation de la demande pour des interventions minimalement invasives et l’ampleur de la population mondiale mal desservie, la formation à la RI dans le monde se développe à grande vitesse. La Tanzanie se trouve au cœur de ces avancées grâce au programme Road2IR, le premier programme de formation en RI d’Afrique subsaharienne. Pays de plus de 60 millions d’habitants, la Tanzanie ne compte qu’un seul radiologue d’intervention par millions de personnes, et il n’y existait auparavant aucun service de RI.

    L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) soutient les radiologues d’intervention qui endossent un rôle actif dans les soins aux patients, notamment lors de consultations externes et de l’hospitalisation des patients dans le cadre d’actes de radiologie d’intervention.

    Les imprévus vont de pair avec la médecine, un domaine dans lequel la certitude n'existe pas.

    The Department of Diagnostic Imaging at Cape Breton Regional Hospital (CBRH) seeks to recruit two full-time Radiologists with Interventional Radiology (IR) sub-specialty.

    Chaque femme en RI a son histoire. En ce mois de septembre, mois des Femmes en médecine (Women in Medicine), nous vous proposons d’en apprendre un peu plus sur leur parcours inspirant. Si vous aimeriez participer à une entrevue Femmes en RI ou nous suggérer le nom d’une collègue à interviewer, n’hésitez pas à nous contacter.

    Depuis un peu plus de 50 ans, avec la toute première réalisation d’une angioplastie périphérique, les radiologues d’intervention (RI) se trouvent aux avant-postes des innovations en matière de traitement minimalement invasif d’affections de toutes sortes : ils traitent en effet les patients de la tête (traitement endovasculaire d’AVC) aux pieds (traitements vasculaires périphériques de préservation de membres).

    Dans le cadre d’équipes de soins multidisciplinaires, les radiologues d’intervention participent au traitement de diverses affections, notamment :

    • Traitement des maladies vasculaires périphériques: traitements endovasculaires comme l’angioplastie à l’aide d’un ballonnet, la pose d’une endoprothèse vasculaire ou la thrombectomie, entre autres, chez les patients atteints d’un AVC aigu et de maladie vasculaire touchant le cou, l’aorte et ses branches, le pelvis et les jambes, tant en cas de maladie occlusive que d’anévrisme;
    • Traitement des cancers: différentes interventions telles que les biopsies, la pose d’accès veineux pour la chimiothérapie ainsi que l’utilisation de différents traitements guidés par imagerie, comme l’ablation tumorale, la chimioembolisation et la radioembolisation;
    • Interventions de dialyse : différentes interventions selon les patients, notamment la mise en place de cathéters d’hémodialyse et l’entretien des fistules et des greffes artérioveineuses;
    • Interventions en cas d’urgence et de traumatisme : différentes interventions d’embolisation chez les patients présentant des saignements aigus mettant en jeu leur pronostic vital;
    • Interventions chez les patients hospitalisés : bon nombre des interventions listées ainsi que la mise en place d’accès veineux, de sondes de nutrition entérale, de drains biliaires, d’abcès ou d’urostomie, entre autres.

    Par ailleurs, de nombreux RI du Canada ont suivi l’exemple de leurs collègues d’autres pays et offrent maintenant des services cliniques. Ainsi, ils proposent désormais des consultations externes de radiologie d’intervention, qui leur permettent d’effectuer une évaluation clinique avant une intervention, d’expliquer l’intervention et de mettre en place un plan thérapeutique en collaboration avec le patient et son médecin traitant. Dans le cadre de ces services, bon nombre de RI disposent de privilèges d’admission leur permettant de faire hospitaliser et prendre en charge les patients après leur intervention de radiologie d’intervention. Comme c’est le cas dans toutes les spécialités, les RI peuvent, à leur discrétion, consulter tous les spécialistes qu’ils le jugent nécessaire pour assurer une bonne prise en charge des patients.

    Cet éloignement du rôle de « technicien » et du rôle traditionnel de radiologue diagnostique a conduit à l’octroi du statut de surspécialité à la radiologie d’intervention par le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, et à la mise en place d’une résidence en radiologie d’intervention. Même si les compétences techniques des radiologues d’intervention sont essentielles, leurs compétences cliniques occupent également une place très importante dans les documents normalisés de formation.

    Ainsi, l’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) soutient les radiologues d’intervention qui endossent un rôle actif dans les soins aux patients, notamment lors de consultations externes et de l’hospitalisation des patients dans le cadre d’actes de radiologie d’intervention.

    Le Conseil d’administration de CAIR

    L'Association Canadienne de Radiologie d'Interventions (CAIR ) condamne la hausse de la violence et le harcèlement continu contre les Asiatiques et les Canadiens d'origine asiatique et est solidaire et compatit avec la communauté asiatique dans toute sa diversité. 

    Vous êtes passionné de RI et souhaitez être un vecteur d’amélioration des pratiques? Vous êtes expérimenté et disposez d’une grande expertise? Vous avez des idées novatrices et voyez les choses d’un œil nouveau?

    Woman. Interventional radiologist. You rarely heard those terms together in Manitoba until Dr. Alessandra Cassano-Bailey entered the field of interventional radiology in 2012.

    The Department of Radiology at Victoria, British Columbia seeks to recruit a full time Radiologist with Interventional Radiology sub-speciality.

    Kamloops Medical Imaging is seeking a locum Interventional Radiologist

    Avec l’augmentation de la demande pour des interventions minimalement invasives et l’ampleur de la population mondiale mal desservie, la formation à la RI dans le monde se développe à grande vitesse. La Tanzanie se trouve au cœur de ces avancées grâce au programme Road2IR, le premier programme de formation en RI d’Afrique subsaharienne. Pays de plus de 60 millions d’habitants, la Tanzanie ne compte qu’un seul radiologue d’intervention par millions de personnes, et il n’y existait auparavant aucun service de RI.

    L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) soutient les radiologues d’intervention qui endossent un rôle actif dans les soins aux patients, notamment lors de consultations externes et de l’hospitalisation des patients dans le cadre d’actes de radiologie d’intervention.

    Les imprévus vont de pair avec la médecine, un domaine dans lequel la certitude n'existe pas.

    The Department of Diagnostic Imaging at Cape Breton Regional Hospital (CBRH) seeks to recruit two full-time Radiologists with Interventional Radiology (IR) sub-specialty.

    Chaque femme en RI a son histoire. En ce mois de septembre, mois des Femmes en médecine (Women in Medicine), nous vous proposons d’en apprendre un peu plus sur leur parcours inspirant. Si vous aimeriez participer à une entrevue Femmes en RI ou nous suggérer le nom d’une collègue à interviewer, n’hésitez pas à nous contacter.

    Les imprévus vont de pair avec la médecine, un domaine dans lequel la certitude n’existe pas. Ce sont la capacité d’adaptation des médecins et leur acharnement à prévoir l’imprévisible qui leur permettent de garder leur calme et leur sang-froid.

    Dr. Veronique Caty – Tele-Quebec – ‘De garde 24/7 Imprévus’

     

     

     

    L'Association Canadienne de Radiologie d'Interventions (CAIR ) condamne la hausse de la violence et le harcèlement continu contre les Asiatiques et les Canadiens d'origine asiatique et est solidaire et compatit avec la communauté asiatique dans toute sa diversité. 

    Vous êtes passionné de RI et souhaitez être un vecteur d’amélioration des pratiques? Vous êtes expérimenté et disposez d’une grande expertise? Vous avez des idées novatrices et voyez les choses d’un œil nouveau?

    Woman. Interventional radiologist. You rarely heard those terms together in Manitoba until Dr. Alessandra Cassano-Bailey entered the field of interventional radiology in 2012.

    The Department of Radiology at Victoria, British Columbia seeks to recruit a full time Radiologist with Interventional Radiology sub-speciality.

    Kamloops Medical Imaging is seeking a locum Interventional Radiologist

    Avec l’augmentation de la demande pour des interventions minimalement invasives et l’ampleur de la population mondiale mal desservie, la formation à la RI dans le monde se développe à grande vitesse. La Tanzanie se trouve au cœur de ces avancées grâce au programme Road2IR, le premier programme de formation en RI d’Afrique subsaharienne. Pays de plus de 60 millions d’habitants, la Tanzanie ne compte qu’un seul radiologue d’intervention par millions de personnes, et il n’y existait auparavant aucun service de RI.

    L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) soutient les radiologues d’intervention qui endossent un rôle actif dans les soins aux patients, notamment lors de consultations externes et de l’hospitalisation des patients dans le cadre d’actes de radiologie d’intervention.

    Les imprévus vont de pair avec la médecine, un domaine dans lequel la certitude n'existe pas.

    The Department of Diagnostic Imaging at Cape Breton Regional Hospital (CBRH) seeks to recruit two full-time Radiologists with Interventional Radiology (IR) sub-specialty.

    Chaque femme en RI a son histoire. En ce mois de septembre, mois des Femmes en médecine (Women in Medicine), nous vous proposons d’en apprendre un peu plus sur leur parcours inspirant. Si vous aimeriez participer à une entrevue Femmes en RI ou nous suggérer le nom d’une collègue à interviewer, n’hésitez pas à nous contacter.

    Opportunity type: Two Permanent Fulltime & Locum opportunity
    Estimated Annual Salary: Competitive Remuneration
    Type of remuneration: FFS – Fee for Service
    NSHA Incentive: Site Visit & Relocation Allowance Programs
    Department of Health and Wellness Incentive: Debt Assistance, Tuition Relief

    Position Profile: The Department of Diagnostic Imaging at Cape Breton Regional Hospital (CBRH) seeks to recruit two full-time Radiologists with Interventional Radiology (IR) sub-specialty. The successful applicants will join a group of 8 Radiologists at the Cape Breton Regional Hospital serving the Cape Breton Regional Municipality and the surrounding communities with a catchment area of over 150,000. These positions are full time with teaching opportunities. There is an on-call requirement.

    Cape Breton Regional Hospital is a 250 beds tertiary care institution that provides a broad range of medical care to patients in the Eastern Zone of the Nova Scotia Health Authority. Radiology service at Cape Breton Regional Hospital is equipped to provide a full range of diagnostic imaging. The Interventional Radiology service provided at the Cape Breton Regional Hospital is a vital service for the area. Planned expansion of services in Cape Breton will increase IR work in the near future. Expansion of the Cape Breton Cancer Center and a new CT in emergency department are only a few of the progressive changes happening at Cape Breton Regional Hospital. You will work closing with colleagues throughout the province.

    Qualifications: Candidates must be certified, or eligible for certification, by the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada, eligible for licensure with the College of Physicians and Surgeons of Nova Scotia and satisfy the credentialing requirements of the Nova Scotia Health Authority.

    See full posting.

    To Apply / For more information: Bill O’Brien, Physician Recruitment Consultant
    Nova Scotia Health Authority – Easter Zone
    Phone: 902-574-3189
    Email: Bill.Obrien@nshealth.ca

    L'Association Canadienne de Radiologie d'Interventions (CAIR ) condamne la hausse de la violence et le harcèlement continu contre les Asiatiques et les Canadiens d'origine asiatique et est solidaire et compatit avec la communauté asiatique dans toute sa diversité. 

    Vous êtes passionné de RI et souhaitez être un vecteur d’amélioration des pratiques? Vous êtes expérimenté et disposez d’une grande expertise? Vous avez des idées novatrices et voyez les choses d’un œil nouveau?

    Woman. Interventional radiologist. You rarely heard those terms together in Manitoba until Dr. Alessandra Cassano-Bailey entered the field of interventional radiology in 2012.

    The Department of Radiology at Victoria, British Columbia seeks to recruit a full time Radiologist with Interventional Radiology sub-speciality.

    Kamloops Medical Imaging is seeking a locum Interventional Radiologist

    Avec l’augmentation de la demande pour des interventions minimalement invasives et l’ampleur de la population mondiale mal desservie, la formation à la RI dans le monde se développe à grande vitesse. La Tanzanie se trouve au cœur de ces avancées grâce au programme Road2IR, le premier programme de formation en RI d’Afrique subsaharienne. Pays de plus de 60 millions d’habitants, la Tanzanie ne compte qu’un seul radiologue d’intervention par millions de personnes, et il n’y existait auparavant aucun service de RI.

    L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) soutient les radiologues d’intervention qui endossent un rôle actif dans les soins aux patients, notamment lors de consultations externes et de l’hospitalisation des patients dans le cadre d’actes de radiologie d’intervention.

    Les imprévus vont de pair avec la médecine, un domaine dans lequel la certitude n'existe pas.

    The Department of Diagnostic Imaging at Cape Breton Regional Hospital (CBRH) seeks to recruit two full-time Radiologists with Interventional Radiology (IR) sub-specialty.

    Chaque femme en RI a son histoire. En ce mois de septembre, mois des Femmes en médecine (Women in Medicine), nous vous proposons d’en apprendre un peu plus sur leur parcours inspirant. Si vous aimeriez participer à une entrevue Femmes en RI ou nous suggérer le nom d’une collègue à interviewer, n’hésitez pas à nous contacter.

    Chaque femme en RI a son histoire. En ce mois de septembre, mois des Femmes en médecine (Women in Medicine), nous vous proposons d’en apprendre un peu plus sur leur parcours inspirant. Si vous aimeriez participer à une entrevue Femmes en RI ou nous suggérer le nom d’une collègue à interviewer, n’hésitez pas à nous contacter.


    Dre Alessandra Cassano-Bailey est une radiologiste d’intervention au Health Sciences Centre de Winnipeg et la directrice du programme de radiologie diagnostique de l’Université du Manitoba.

    Elle est née et a grandi à Winnipeg et débute sa carrière comme professeure de chimie et de physique. Par la suite, elle obtient son diplôme en médecine à l’Université du Manitoba. Sa résidence en radiologie diagnostique complétée, elle parachève un « fellowship » (surspécialité) en radiologie d’intervention à l’Université du Manitoba et à l’Université McGill.

    Elle s’intéresse tout particulièrement à l’oncologie interventionnelle. En 2013, elle lance le programme de chimioembolisation par voie artérielle (TACE).

    En plus d’être une épouse, la mère de deux enfants et une ex-joueuse de basketball universitaire, elle est également la toute première femme radiologiste d’intervention pratiquant au Manitoba.


    Qu’est-ce qui vous a amené à choisir la radiologie d’intervention ?

    J’avais déjà complété près de 3 ans de résidence en chirurgie générale. Mais c’est lors d’une séance optionnelle en radiologie que j’ai compris son impact extraordinaire, et plus tard celui de la radiologie d’intervention, sur tous les aspects de la médecine, de la pédiatrie à la gériatrie, en passant par la médecine interne et la chirurgie générale. J’ai fait le saut en radiologie peu de temps après, et la RI s’est immédiatement révélée comme un bel amalgame de travail d’intervention, d’interaction avec le patient et de recherche de solution clinique, trois éléments que j’adore.

    Parlez-nous d’une réussite ou d’un moment marquant de votre carrière.

    Lancer le programme d’oncologie interventionnelle à l’Université du Manitoba en 2013, puis de mener à bien la toute première TACE au Manitoba.

    Quels sont certains des défis auxquels se mesurent les femmes en RI ?

    Cette carrière accueille des femmes compétentes prêtes à affronter les rigueurs et les défis que ce domaine exige de tous les médecins. Quatre femmes sont actuellement membres du conseil d’administration de CAIR, incluant notre prochaine présidente. Nous sommes toutes des parents et sommes en mesure de concilier notre vie et cette carrière exigeante et stimulante. Le manque de visibilité des femmes dans notre spécialité est un enjeu que nous, membres du conseil, cherchons à régler.

    Qu’est-ce qui vous enthousiasme quant au futur de la RI ?

    Les possibilités infinies des interventions. Nos seules limites ? Le développement technologique de notre équipement et notre imagination quant à son utilisation.

    Avez-vous des passe-temps ? Qu’aimez-vous faire en dehors du travail ?

    J’ai joué au basketball à l’université et aime toujours me retrouver sur un terrain pour faire une partie de volleyball, entre autres. J’aime beaucoup les animaux, et les récifs d’eau salée en particulier.

    Y a-t-il un élément intéressant à votre sujet que vous aimeriez partager ?  

    Ma famille vient du sud de l’Italie; vous ne trouverez pas plus extraordinaire, plus authentique pizza au four à bois que la mienne de ce côté-ci de la mer Adriatique!

    L'Association Canadienne de Radiologie d'Interventions (CAIR ) condamne la hausse de la violence et le harcèlement continu contre les Asiatiques et les Canadiens d'origine asiatique et est solidaire et compatit avec la communauté asiatique dans toute sa diversité. 

    Vous êtes passionné de RI et souhaitez être un vecteur d’amélioration des pratiques? Vous êtes expérimenté et disposez d’une grande expertise? Vous avez des idées novatrices et voyez les choses d’un œil nouveau?

    Woman. Interventional radiologist. You rarely heard those terms together in Manitoba until Dr. Alessandra Cassano-Bailey entered the field of interventional radiology in 2012.

    The Department of Radiology at Victoria, British Columbia seeks to recruit a full time Radiologist with Interventional Radiology sub-speciality.

    Kamloops Medical Imaging is seeking a locum Interventional Radiologist

    Avec l’augmentation de la demande pour des interventions minimalement invasives et l’ampleur de la population mondiale mal desservie, la formation à la RI dans le monde se développe à grande vitesse. La Tanzanie se trouve au cœur de ces avancées grâce au programme Road2IR, le premier programme de formation en RI d’Afrique subsaharienne. Pays de plus de 60 millions d’habitants, la Tanzanie ne compte qu’un seul radiologue d’intervention par millions de personnes, et il n’y existait auparavant aucun service de RI.

    L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) soutient les radiologues d’intervention qui endossent un rôle actif dans les soins aux patients, notamment lors de consultations externes et de l’hospitalisation des patients dans le cadre d’actes de radiologie d’intervention.

    Les imprévus vont de pair avec la médecine, un domaine dans lequel la certitude n'existe pas.

    The Department of Diagnostic Imaging at Cape Breton Regional Hospital (CBRH) seeks to recruit two full-time Radiologists with Interventional Radiology (IR) sub-specialty.

    Chaque femme en RI a son histoire. En ce mois de septembre, mois des Femmes en médecine (Women in Medicine), nous vous proposons d’en apprendre un peu plus sur leur parcours inspirant. Si vous aimeriez participer à une entrevue Femmes en RI ou nous suggérer le nom d’une collègue à interviewer, n’hésitez pas à nous contacter.