Le présent segment présente un bon coup découvert par un radiologue d’intervention vasculaire débutant pendant sa résidence ou sa surspécialisation, afin d’en faire bénéficier toute la communauté. Le bon coup d’aujourd’hui nous vient du Dr Joel Woodley-Cook, du Scarborough Health Network.


Une pépite du Dr Sniderman : comment réduire la douleur associée à l’injection locale d’anesthésiant

Dès le début de la surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire, il est apparu clairement que le Dr Sniderman avait de nombreuses passions dans la vie. L’enseignement et les soins aux patients étaient deux d’entre elles, pour lesquelles il n’hésitait pas à faire des sacrifices : que ce soit lors de ses tournées matinales d’enseignement du vendredi matin malgré la douleur d’une récente fracture de la hanche ou en donnant son numéro de téléphone mobile personnel à des patients, qui allaient ensuite l’appeler pendant la nuit pour la prise en charge de leur douleur après une embolisation de fibromes utérins.

Le Dr Sniderman a été prodigue en bons conseils pour ceux qui ont étudié avec lui : utilisation d’une feuille de route, astuces sur l’échographie vasculaire, faire attention à ne pas pousser un guide au-delà d’un cathéter* (et même l’éviter tout simplement)… Il est même allé expliquer à la personne qui fait les sandwiches chez Subway comment creuser le pain afin de réduire les apports glucidiques. Le Dr Sniderman a été un fervent défenseur de la sécurité et du confort du patient, et même s’il a enseigné bon nombre de techniques et d’astuces, l’une d’elles sort du lot puisqu’elle illustre parfaitement son empathie ainsi que l’importance qu’il accordait au confort du patient et à l’amélioration de son expérience.

La technique suivante a été expliquée par le Dr Sniderman après sa lecture de l’article du CMAJ 5 Things To Know About, portant sur les moyens de réduire la douleur associée à l’injection locale d’anesthésiant [1].

Voici un résumé de ces astuces sur les moyens de réduire la douleur associée à l’injection locale d’anesthésiant:

  1. Utiliser une aiguille de plus petit calibre
  2. • Cela favorise une injection plus lente, ce qui réduit la douleur liée à l’expansion volumique.

  3. Réchauffer la solution injectable
  4. • En début de journée, le Dr Sniderman réchauffait les fioles qu’il allait utiliser ce jour-là.
    • Divers moyens peuvent être utilisés : un gel, un linge ou de l’eau chaude, notamment.

  5. Effectuer un tamponnage de la lidocaïne avec du bicarbonate de sodium
  6. • La sensation de brûlure de la lidocaïne, un acide au pH de 4,7, peut être réduite par le mélange suivant, dans des proportions de 10:1 : lidocaïne à 1 %:bicarbonate de sodium à 8,4 %.
    • Avant de réchauffer la solution, le Dr Sniderman ajoutait 5 mL de bicarbonate de sodium dans le flacon de 50 mL lidocaïne à 1 % (avec ou sans adrénaline).

  7. Effectuer l’injection initiale perpendiculairement à la peau
  8. • Les injections effectuées à un angle de 90° traversent moins de terminaisons nerveuses cutanées, qui ont tendance à se ramifier.

  9. Faire une pause après l’injection sous-cutanée initiale
  10. • La première injection doit être une injection sous-cutanée à entre 0,2 et 0,5 mm de la surface, par opposition à une injection intradermique, suivie d’une pause.

  11. Maintenir des anesthésiants visibles à l’avant de l’extrémité de l’aiguille
  12. • Cela permet d’anesthésier les nerfs en aval, avant la pénétration de l’aiguille.

*Je me souviens de l’analogie que faisait le Dr Sniderman : pour lui, l’extrémité du fil guide était comme une épée que l’on devait « dégainer » du cathéter afin d’éviter toute dissection, plutôt que de transpercer la paroi du vaisseau avec son extrémité pointue.

Réference:

  1. Strazar R, Lalonde D. Minimizing injection pain in local anesthesia. CMAJ. 2012;184:2016.

Dès le début de la surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire, il est apparu clairement que le Dr Sniderman avait de nombreuses passions dans la vie. L’enseignement et les soins aux patients étaient deux d’entre elles, pour lesquelles il n’hésitait pas à faire des sacrifices : que ce soit lors de ses tournées matinales d’enseignement du vendredi matin malgré la douleur d’une récente fracture de la hanche ou en donnant son numéro de téléphone mobile personnel à des patients, qui allaient ensuite l’appeler pendant la nuit pour la prise en charge de leur douleur après une embolisation de fibromes utérins.

Le Dr John Kachura a terminé sa résidence en imagerie diagnostique à l’Université de Toronto en 1994, et sa surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire au University Hospital et au Boston City Hospital de Boston, au Massachusetts, en 1985. Professeur d’imagerie médicale à l’Université de Toronto, il est également radiologue membre du personnel du département d’imagerie médicale au sein du Joint Department of Medical Imaging (JDMI) de l’UHN/Mt Sinai, à Toronto.

As part of the inter-professional health care team, the RN will practice according to the nursing practice expectations set by William Osler Health System, the regulatory practice standards of the College of Nurses and the legislative requirements set by the Regulated Health Professions Act (RHPA).

« Nous sommes ravis d'avoir des leaders aussi talentueux et respectés au sein de notre conseil d'administration et nous sommes impatients de travailler avec eux pour continuer à servir nos membres et l'ensemble de la communauté de radiologie interventionnelle tout en menant la vision de CAIR avec dévouement et passion. » - Luciana Nechita, directrice générale de CAIR

Le conseil d’administration et l’équipe de CAIR sont horrifiés et profondément attristés par l’acte haineux et islamophobe survenu dimanche dernier à London, en Ontario.

Le conseil d’administration, l’équipe de CAIR et toute la communauté en RI partageons la douleur de toutes les communautés autochtones, particulièrement celle de la Première Nation Tk'emlúps te Secwépemc, à la suite de la fin tragique de 215 enfants aux mains du système de pensionnats canadiens.

These intentional or unintentional verbal, behavioral or environmental actions are exercised on a more interpersonal level and may cause feelings of discomfort, devaluation and insecurity in their targets.

New interventional radiology suites allow medical experts to treat some diseases without major surgery.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.

La Dre Sinclair et le Dr Woodley-Cook ont eu le plaisir de s’entretenir avec l’un de leurs mentors de surspécialisation, le professeur John Kachura. Voici quelques extraits de cet entretien, avec quelques légères modifications (effectuées avec l’autorisation des personnes concernées). 

(Transcription du résumé ci-dessous)


Le Dr John Kachura a terminé sa résidence en imagerie diagnostique à l’Université de Toronto en 1994, et sa surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire au University Hospital et au Boston City Hospital de Boston, au Massachusetts, en 1985. Professeur d’imagerie médicale à l’Université de Toronto, il est également radiologue membre du personnel du département d’imagerie médicale au sein du Joint Department of Medical Imaging (JDMI) de l’UHN/Mt Sinai, à Toronto. Le Dr Kachura supervise le programme de surspécialisation en radiologie d’intervention du JDMI de Toronto et a corédigé plus de 60 articles révisés par un comité de lecture. Il a présidé l’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CIRA, à l’époque) de 2011 à 2013. Il s’intéresse notamment à la radio-oncologie d’intervention et aux interventions obstétricales.

 


CAIR – Merci de vous joindre à nous. Racontez-nous comment vous êtes devenu le professeur John Kachura

JK – Eh bien, j’ai étudié à la faculté de médecine de l’Université de Toronto, dont j’ai été diplômé en 1989 (il y a très longtemps). À l’origine, j’étais inscrit au programme de médecine interne, mais mon dernier stage optionnel s’est déroulé en radiologie à l’hôpital Wellesley, désormais fermé. J’ai vraiment aimé la diversité du matériel utilisé et les subtilités de la radiologie, ce qui m’a convaincu de changer d’orientation. C’est ainsi qu’après une année de stage médical intense, je suis passé en radiologie à l’Université de Toronto. J’ai terminé ma résidence en radiologie (toujours à l’Université de Toronto) en 1994, puis j’ai effectué une surspécialisation d’un an à Boston, au centre médical universitaire du Boston City Hospital, avant de revenir à Toronto au sein du personnel de l’hôpital Wellesley pendant trois ans, puis de devenir membre du personnel de l’UHN/Mt Sinai en 1998, ce que je suis encore aujourd’hui.

CAIR – C’est fascinant. Quel est ou a été votre mentor, et pourquoi?

JK – Pendant ma résidence en radiologie, j’ai apprécié la plupart de mes apprentissages; je n’étais cependant pas certain du domaine dans lequel je voudrais me surspécialiser. Mon premier stage de radiologie d’intervention s’est déroulé en 3e année au Mount Sinai Hospital, avec le Dr Murray Asch et le Dr Nasir Jaffer. Le Dr Murray Asch a en fait été mon premier mentor. Dès le début de mon stage avec lui, j’ai su que je souhaitais faire de la radiologie d’intervention vasculaire (RIV). À Boston, j’ai eu plusieurs mentors : le Dr Joseph T. Ferrucci II, directeur de radiologie et radiologue en chef à l’époque, et le Dr Kent Yucel, chef du service de RIV à l’époque. De retour à Toronto, je dirais le Dr CS Ho, mais aussi le Dr Ken Sniderman, décédé récemment.

CAIR – Quel aspect de la RI vous attirait le plus?

JK – J’aimais utiliser mes mains lors des interventions. Je me débrouillais relativement bien lors de mes stages pour réaliser les interventions de base, et j’étais satisfait d’agir pour aider quelqu’un dans l’immédiat. Même si j’aimais la complexité de la médecine interne, on avait affaire à de nombreuses maladies chroniques pour lesquelles il n’existait aucune réponse toute faite.

CAIR – Vous considérez-vous plutôt comme un radiologue d’intervention « vasculaire » ou « corporel » (ou les deux)?

JK Je dirais les deux. Je participais dès que possible aux interventions avec les chirurgiens vasculaires pour mettre des endoprothèses en place, à une époque où c’était encore relativement nouveau. Avec l’évolution de la radio-oncologie d’intervention, à la fin des années 1990 et au début des années 2000, je me suis investi dans ce domaine; j’ai désormais tendance à travailler davantage en radio-oncologie d’intervention que dans d’autres domaines, comme les maladies vasculaires périphériques, mais j’aime réaliser tous les types d’interventions.

CAIR: Super! Je sais que je vais vous poser une question difficile sur un sujet qui ne vous a probablement jamais préoccupé… Quel est votre cathéter préféré?

JK – J’aime dire aux étudiants en surspécialisation que le cathéter glide 4F C2 est le plus polyvalent des cathéters au monde.

CAIR – Quelle est votre ville « CAIR » préférée?

JK La première ville-hôte a été Niagara on the Lake. J’en ai de nombreux souvenirs encore à ce jour. CAIR y est retourné quelques années plus tard. J’y ai passé de très bons moments. J’ai aussi aimé Halifax et Calgary. En fait, à partir du moment où ce n’est pas Toronto, je serai heureux.

CAIR – Quelle est la chanson que vous préférez chanter dans un karaoké?

JK Contenu masqué. Visionner la vidéo.

CAIR – Quelle a été votre dernière publication?

JK J’ai été co-auteur, avec le Dr Mafeld, d’une lettre au rédacteur en chef de CVIR. J’ai été très heureux de voir les mots « tromperie » et « fausse nouvelle » employés. (Voici le lien vers cette lettre).

CAIR – Quel est votre instrument de suture de prédilection?

JK Mes deux instruments de suture préférés sont ceci et cela (il nous montre le 2e et le 3e doigt de sa main droite). C’est encore mieux sur la main d’un étudiant en surspécialisation.

CAIR – Que se passe-t-il en cas de fatigue?

JK – Dans ce cas, il y a toujours l’autre main. Ou un autre étudiant en surspécialisation…

*Pour tout savoir au sujet des autres questions fascinantes, veuillez consulter l’image suivant*

Dès le début de la surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire, il est apparu clairement que le Dr Sniderman avait de nombreuses passions dans la vie. L’enseignement et les soins aux patients étaient deux d’entre elles, pour lesquelles il n’hésitait pas à faire des sacrifices : que ce soit lors de ses tournées matinales d’enseignement du vendredi matin malgré la douleur d’une récente fracture de la hanche ou en donnant son numéro de téléphone mobile personnel à des patients, qui allaient ensuite l’appeler pendant la nuit pour la prise en charge de leur douleur après une embolisation de fibromes utérins.

Le Dr John Kachura a terminé sa résidence en imagerie diagnostique à l’Université de Toronto en 1994, et sa surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire au University Hospital et au Boston City Hospital de Boston, au Massachusetts, en 1985. Professeur d’imagerie médicale à l’Université de Toronto, il est également radiologue membre du personnel du département d’imagerie médicale au sein du Joint Department of Medical Imaging (JDMI) de l’UHN/Mt Sinai, à Toronto.

As part of the inter-professional health care team, the RN will practice according to the nursing practice expectations set by William Osler Health System, the regulatory practice standards of the College of Nurses and the legislative requirements set by the Regulated Health Professions Act (RHPA).

« Nous sommes ravis d'avoir des leaders aussi talentueux et respectés au sein de notre conseil d'administration et nous sommes impatients de travailler avec eux pour continuer à servir nos membres et l'ensemble de la communauté de radiologie interventionnelle tout en menant la vision de CAIR avec dévouement et passion. » - Luciana Nechita, directrice générale de CAIR

Le conseil d’administration et l’équipe de CAIR sont horrifiés et profondément attristés par l’acte haineux et islamophobe survenu dimanche dernier à London, en Ontario.

Le conseil d’administration, l’équipe de CAIR et toute la communauté en RI partageons la douleur de toutes les communautés autochtones, particulièrement celle de la Première Nation Tk'emlúps te Secwépemc, à la suite de la fin tragique de 215 enfants aux mains du système de pensionnats canadiens.

These intentional or unintentional verbal, behavioral or environmental actions are exercised on a more interpersonal level and may cause feelings of discomfort, devaluation and insecurity in their targets.

New interventional radiology suites allow medical experts to treat some diseases without major surgery.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.

William Osler Health System (Osler) is a multi-site hospital system serving 1.3 million people in one of the fastest-growing and most culturally-diverse regions in Ontario.

 With our new 2019-24 Corporate Strategic Plan, Going Beyond for Healthier Communities as our roadmap, we are shifting traditional thinking and re-imagining health care to help people live healthier lives, reduce chronic disease and improve access to care.

 At Osler, we are committed to providing safe, equitable, high-quality care in a fulfilling work environment that inspires our staff, physicians and volunteers to learn, innovate and grow. We are proud to be recognized, year after year, as one of Greater Toronto’s Top Employers and Canada’s Best Diversity Employers.

 Here you will work alongside a highly-committed and respected team that understands what it means to go beyond to meet the health care needs of our communities.

 

DEPARTMENT/CAMPUS:

Angiography – Diagnostic Imaging, Etobicoke General Hospital

POSTING NUMBER: OSLER14810

HOURS: Currently Days, 8 hour shifts with participation in stand-by and call-in rotation for evenings/nights and weekends (Subject to change in accordance with operational requirements).

POSITION SUMMARY:

The Registered Nurse (RN) is a regulated health care professional who is accountable and responsible for providing quality patient focused nursing care to patients in the Diagnostic Imaging Unit. As part of the inter-professional health care team, the RN will practice according to the nursing practice expectations set by William Osler Health System, the regulatory practice standards of the College of Nurses and the legislative requirements set by the Regulated Health Professions Act (RHPA).

CORE COMPETENCIES:

  • Current registration, and in good standing, with the College of Nurses of Ontario
  • Sound knowledge of nursing process, theory, and responsibilities to the nursing profession
  • BCLS required
  • Demonstrated excellent interpersonal, communication, problem-solving, conflict-resolution and decision-making skills required
  • Demonstrated ability to work collaboratively as a member of an inter-professional team
  • Demonstrated knowledge of patient and family-centered care
  • Demonstrated experience with patient and family health teaching required
  • Demonstrated leadership and facilitation skills required
  • Demonstrated excellent customer service, organizational and critical-thinking skills required
  • Demonstrated commitment to continuous learning and professional development as it applies to the profession and related field
  • Demonstrated ability to work in a stressful and fast paced environment
  • Exemplary clinical practice within an inter-professional team to develop appropriate strategies for patient care
  • Ability to prioritize patient care needs and make autonomous decisions
  • Excellent physical assessment skills required
  • Ability to promote a healthy work environment and practice excellent Client Safety guidelines
  • Knowledge and understanding of the Occupational Health and Safety Act
  • Must demonstrate Osler Values of Respect, Excellence, Accountability, Diversity, Innovation
  • May be required to travel and work between all Osler campuses
  • Excellent attendance, punctuality and work record

The Diagnostic Imaging Interventional Radiology RN is responsible for:

  • Safe nursing practice in all aspects of the nursing process: Assessment, planning, implementation and evaluation of patient care
  • Professional, patient-centered care to ensure patient safety and physiological and psychological well-being, associated with creating a therapeutic relationship and environment
  • Providing care in a compassionate and caring manner within a diverse cultural environment.
  • Practicing according to the infection control and prevention measures.
  • Responding to emergency situations by recognizing changes in patient’s health status and consulting appropriately when necessary using Transfer of Accountability principles
  • Providing health teaching to patients and families including thorough discharge instructions to ensure the continuity of care in the community

QUALIFICATIONS:

  • Experience within the last 5 years in Diagnostic Imaging or Interventional Radiology preferred
  • Experience within the last 5 years in Emergency, Critical Care or Operating Room an asset
  • Cardiac Catheterization Lab or Endoscopy experience an asset
  • ACLS certification required, or successful completion within one (1) year of hire
  • Coronary Care I and II preferred
  • Ideal candidate must be physically able and will be required to wear lead apron for extended periods of time

* In order to be considered for this position, you must include a current resume with your on-line application.

** Only those applicants selected for interviews will be contacted **

Please apply online at www.williamoslerhs.ca

Osler values inclusivity and diversity in the workplace. We welcome and encourage applicants from diverse backgrounds. We are committed to providing accessible employment practices that are in compliance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act. (AODA). If you require an accommodation at any stage of the recruitment process, please notify Human Resources at human.resources@williamoslerhs.ca.

 While we thank all applicants, only those selected for an interview will be contacted. Any information obtained during the course of recruitment will be used for employment recruitment purposes only, and not for any other purpose

Dès le début de la surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire, il est apparu clairement que le Dr Sniderman avait de nombreuses passions dans la vie. L’enseignement et les soins aux patients étaient deux d’entre elles, pour lesquelles il n’hésitait pas à faire des sacrifices : que ce soit lors de ses tournées matinales d’enseignement du vendredi matin malgré la douleur d’une récente fracture de la hanche ou en donnant son numéro de téléphone mobile personnel à des patients, qui allaient ensuite l’appeler pendant la nuit pour la prise en charge de leur douleur après une embolisation de fibromes utérins.

Le Dr John Kachura a terminé sa résidence en imagerie diagnostique à l’Université de Toronto en 1994, et sa surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire au University Hospital et au Boston City Hospital de Boston, au Massachusetts, en 1985. Professeur d’imagerie médicale à l’Université de Toronto, il est également radiologue membre du personnel du département d’imagerie médicale au sein du Joint Department of Medical Imaging (JDMI) de l’UHN/Mt Sinai, à Toronto.

As part of the inter-professional health care team, the RN will practice according to the nursing practice expectations set by William Osler Health System, the regulatory practice standards of the College of Nurses and the legislative requirements set by the Regulated Health Professions Act (RHPA).

« Nous sommes ravis d'avoir des leaders aussi talentueux et respectés au sein de notre conseil d'administration et nous sommes impatients de travailler avec eux pour continuer à servir nos membres et l'ensemble de la communauté de radiologie interventionnelle tout en menant la vision de CAIR avec dévouement et passion. » - Luciana Nechita, directrice générale de CAIR

Le conseil d’administration et l’équipe de CAIR sont horrifiés et profondément attristés par l’acte haineux et islamophobe survenu dimanche dernier à London, en Ontario.

Le conseil d’administration, l’équipe de CAIR et toute la communauté en RI partageons la douleur de toutes les communautés autochtones, particulièrement celle de la Première Nation Tk'emlúps te Secwépemc, à la suite de la fin tragique de 215 enfants aux mains du système de pensionnats canadiens.

These intentional or unintentional verbal, behavioral or environmental actions are exercised on a more interpersonal level and may cause feelings of discomfort, devaluation and insecurity in their targets.

New interventional radiology suites allow medical experts to treat some diseases without major surgery.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.

Annonce de la nouvelle présidente de l’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) et accueil des nouveaux dirigeants du conseil d’administration

14 juin 2021 – L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) a le plaisir d’annoncer la nomination de la Dre Tara Graham, qui a assumé ce rôle lors de la réunion du conseil d’administration le 14 juin 2021, à titre de nouvelle présidente du conseil d’administration de CAIR.

« Nous souhaitons la bienvenue à Dre Graham en tant que nouvelle présidente du conseil d’administration et nous nous réjouissons de son leadership alors que CAIR poursuit son évolution post-pandémie. La Dre Graham apporte une grande expérience, elle est chef du service de radiologie vasculaire et interventionnelle à l’hôpital Trillium Health Partners (THP) et enseigne à la Faculté de médecine de l’Université de Toronto. Elle siège au conseil d’administration de CAIR depuis 2014 et est la directrice scientifique pour le congrès annuel de CAIR. Joignez-vous à moi et au reste du conseil pour souhaiter la bienvenue à Dre Graham dans son nouveau rôle ! » » – Le Dr Amol Mujoomdar, président sortant de CAIR

Le conseil souhaite également profiter de cette occasion pour remercier sincèrement le Dr Amol Mujoomdar pour son leadership et son dévouement en tant que président sortant. Le
Dr Mujoomdar continuera à servir au sein de l’exécutif du conseil d’administration de CAIR en tant que président sortant, remplaçant le Dr Jason Wong qui devient directeur. La Dre Alessandra Cassano-Bailey assumera le rôle de vice-présidente.

Reconnaissant les avantages des contributions professionnelles et personnelles des directeurs dévoués et assidus, le conseil remercie chaleureusement le Dr Darren Klass pour son service de longue date alors qu’il termine son mandat de secrétaire-trésorier et accueille le Dr David Valenti en tant que nouveau secrétaire-trésorier du conseil d’administration de CAIR. Le
Dr Darren Klass continuera à servir le conseil d’administration de CAIR en tant que directeur.

« Au nom du conseil d’administration de CAIR, je tiens à remercier les Drs Klass et Wong pour leur énergie inlassable, leurs contributions de longue date et leurs soutiens. Ils ont consacré beaucoup de temps et d’énergie pour aider à faire de CAIR un organisme national durable représentant les intérêts de la radiologie d’intervention au Canada. Nous voulons également féliciter et accueillir les nouveaux dirigeants du conseil d’administration. Nous sommes reconnaissants et enthousiastes à l’idée que ce groupe de personnes apporte leurs talents, leurs connaissances et leurs perspectives uniques au sein de l’organisation afin de faire avancer notre vision. »
– La Dre Tara Graham, présidente de CAIR

« Nous sommes ravis d’avoir des leaders aussi talentueux et respectés au sein de notre conseil d’administration et nous sommes impatients de travailler avec eux pour continuer à servir nos membres et l’ensemble de la communauté de radiologie interventionnelle tout en menant la vision de CAIR avec dévouement et passion. » – Luciana Nechita, directrice générale de CAIR

La liste complète des membres du conseil d’administration et des dirigeants de CAIR est disponible ici.

À propos de l’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR)

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) réunit une vaste majorité de radiologistes d’intervention ainsi que d’autres professionnels du domaine et travaille avec des groupes de patients et d’autres alliés afin d’aider les Canadiens à avoir accès à des traitements assistés par l’imagerie, minimalement invasifs, efficaces et adaptés aux patients. Pour plus d’information, visitez cairweb.ca.

Contact pour les médias
info@cairweb.ca

Dès le début de la surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire, il est apparu clairement que le Dr Sniderman avait de nombreuses passions dans la vie. L’enseignement et les soins aux patients étaient deux d’entre elles, pour lesquelles il n’hésitait pas à faire des sacrifices : que ce soit lors de ses tournées matinales d’enseignement du vendredi matin malgré la douleur d’une récente fracture de la hanche ou en donnant son numéro de téléphone mobile personnel à des patients, qui allaient ensuite l’appeler pendant la nuit pour la prise en charge de leur douleur après une embolisation de fibromes utérins.

Le Dr John Kachura a terminé sa résidence en imagerie diagnostique à l’Université de Toronto en 1994, et sa surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire au University Hospital et au Boston City Hospital de Boston, au Massachusetts, en 1985. Professeur d’imagerie médicale à l’Université de Toronto, il est également radiologue membre du personnel du département d’imagerie médicale au sein du Joint Department of Medical Imaging (JDMI) de l’UHN/Mt Sinai, à Toronto.

As part of the inter-professional health care team, the RN will practice according to the nursing practice expectations set by William Osler Health System, the regulatory practice standards of the College of Nurses and the legislative requirements set by the Regulated Health Professions Act (RHPA).

« Nous sommes ravis d'avoir des leaders aussi talentueux et respectés au sein de notre conseil d'administration et nous sommes impatients de travailler avec eux pour continuer à servir nos membres et l'ensemble de la communauté de radiologie interventionnelle tout en menant la vision de CAIR avec dévouement et passion. » - Luciana Nechita, directrice générale de CAIR

Le conseil d’administration et l’équipe de CAIR sont horrifiés et profondément attristés par l’acte haineux et islamophobe survenu dimanche dernier à London, en Ontario.

Le conseil d’administration, l’équipe de CAIR et toute la communauté en RI partageons la douleur de toutes les communautés autochtones, particulièrement celle de la Première Nation Tk'emlúps te Secwépemc, à la suite de la fin tragique de 215 enfants aux mains du système de pensionnats canadiens.

These intentional or unintentional verbal, behavioral or environmental actions are exercised on a more interpersonal level and may cause feelings of discomfort, devaluation and insecurity in their targets.

New interventional radiology suites allow medical experts to treat some diseases without major surgery.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.

Le conseil d’administration et l’équipe de CAIR sont horrifiés et profondément attristés par l’acte haineux et islamophobe survenu dimanche dernier à London, en Ontario. Nous réaffirmons notre solidarité avec la communauté musulmane et voulons exprimer notre amour et notre compassion à tous ceux et celles qui sont touchés par cet acte de violence dévastateur. Nous condamnons fermement toute forme d’islamophobie, de haine et de violence commise par des groupes et des individus extrémistes. Nous sommes de tout cœur avec les victimes de cette tragédie. Nos pensées vont à la famille et aux amis des personnes décédées et, surtout, au jeune survivant.

Dès le début de la surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire, il est apparu clairement que le Dr Sniderman avait de nombreuses passions dans la vie. L’enseignement et les soins aux patients étaient deux d’entre elles, pour lesquelles il n’hésitait pas à faire des sacrifices : que ce soit lors de ses tournées matinales d’enseignement du vendredi matin malgré la douleur d’une récente fracture de la hanche ou en donnant son numéro de téléphone mobile personnel à des patients, qui allaient ensuite l’appeler pendant la nuit pour la prise en charge de leur douleur après une embolisation de fibromes utérins.

Le Dr John Kachura a terminé sa résidence en imagerie diagnostique à l’Université de Toronto en 1994, et sa surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire au University Hospital et au Boston City Hospital de Boston, au Massachusetts, en 1985. Professeur d’imagerie médicale à l’Université de Toronto, il est également radiologue membre du personnel du département d’imagerie médicale au sein du Joint Department of Medical Imaging (JDMI) de l’UHN/Mt Sinai, à Toronto.

As part of the inter-professional health care team, the RN will practice according to the nursing practice expectations set by William Osler Health System, the regulatory practice standards of the College of Nurses and the legislative requirements set by the Regulated Health Professions Act (RHPA).

« Nous sommes ravis d'avoir des leaders aussi talentueux et respectés au sein de notre conseil d'administration et nous sommes impatients de travailler avec eux pour continuer à servir nos membres et l'ensemble de la communauté de radiologie interventionnelle tout en menant la vision de CAIR avec dévouement et passion. » - Luciana Nechita, directrice générale de CAIR

Le conseil d’administration et l’équipe de CAIR sont horrifiés et profondément attristés par l’acte haineux et islamophobe survenu dimanche dernier à London, en Ontario.

Le conseil d’administration, l’équipe de CAIR et toute la communauté en RI partageons la douleur de toutes les communautés autochtones, particulièrement celle de la Première Nation Tk'emlúps te Secwépemc, à la suite de la fin tragique de 215 enfants aux mains du système de pensionnats canadiens.

These intentional or unintentional verbal, behavioral or environmental actions are exercised on a more interpersonal level and may cause feelings of discomfort, devaluation and insecurity in their targets.

New interventional radiology suites allow medical experts to treat some diseases without major surgery.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.

Le conseil d’administration, l’équipe de CAIR et toute la communauté en RI partageons la douleur de toutes les communautés autochtones, particulièrement celle de la Première Nation Tk’emlúps te Secwépemc, à la suite de la fin tragique de 215 enfants aux mains du système de pensionnats canadiens. Cet événement nous rappelle que les pensionnats ne sont pas seulement chose du passé puisque leurs répercussions sont bien présentes encore aujourd’hui. Il faut s’assurer, par des actions concrètes et de la sensibilisation, que le Canada entier prenne conscience que Chaque enfant compte.

Nos pensées accompagnent les familles et les communautés souffrant de cette perte incommensurable, ainsi qu’aux survivants des pensionnats. Nous comprenons qu’il y a encore un long chemin à parcourir pour redresser de trop nombreux torts et qu’il y a beaucoup à apprendre des leaders et des organisations autochtones si nous voulons nous assurer d’un avenir tout autre. Nous sommes intimement convaincus que nous avons tous un rôle à jouer afin de favoriser un réel cheminement vers la vérité et la réconciliation.

Dès le début de la surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire, il est apparu clairement que le Dr Sniderman avait de nombreuses passions dans la vie. L’enseignement et les soins aux patients étaient deux d’entre elles, pour lesquelles il n’hésitait pas à faire des sacrifices : que ce soit lors de ses tournées matinales d’enseignement du vendredi matin malgré la douleur d’une récente fracture de la hanche ou en donnant son numéro de téléphone mobile personnel à des patients, qui allaient ensuite l’appeler pendant la nuit pour la prise en charge de leur douleur après une embolisation de fibromes utérins.

Le Dr John Kachura a terminé sa résidence en imagerie diagnostique à l’Université de Toronto en 1994, et sa surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire au University Hospital et au Boston City Hospital de Boston, au Massachusetts, en 1985. Professeur d’imagerie médicale à l’Université de Toronto, il est également radiologue membre du personnel du département d’imagerie médicale au sein du Joint Department of Medical Imaging (JDMI) de l’UHN/Mt Sinai, à Toronto.

As part of the inter-professional health care team, the RN will practice according to the nursing practice expectations set by William Osler Health System, the regulatory practice standards of the College of Nurses and the legislative requirements set by the Regulated Health Professions Act (RHPA).

« Nous sommes ravis d'avoir des leaders aussi talentueux et respectés au sein de notre conseil d'administration et nous sommes impatients de travailler avec eux pour continuer à servir nos membres et l'ensemble de la communauté de radiologie interventionnelle tout en menant la vision de CAIR avec dévouement et passion. » - Luciana Nechita, directrice générale de CAIR

Le conseil d’administration et l’équipe de CAIR sont horrifiés et profondément attristés par l’acte haineux et islamophobe survenu dimanche dernier à London, en Ontario.

Le conseil d’administration, l’équipe de CAIR et toute la communauté en RI partageons la douleur de toutes les communautés autochtones, particulièrement celle de la Première Nation Tk'emlúps te Secwépemc, à la suite de la fin tragique de 215 enfants aux mains du système de pensionnats canadiens.

These intentional or unintentional verbal, behavioral or environmental actions are exercised on a more interpersonal level and may cause feelings of discomfort, devaluation and insecurity in their targets.

New interventional radiology suites allow medical experts to treat some diseases without major surgery.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.

Cultivating a fair, inclusive and welcoming work environment has become a priority for many institutions. Those who use overtly hostile, disparaging and threatening language and behaviors directed toward people based on race, gender, religion, sexual orientation, gender identity and disabilities are now being held accountable in the workplace. However, a more subtle and insidious form of prejudice known as microaggressions can perpetuate the same biases and be equally harmful. Full article via Society of Interventional Radiology – IR Quarterly.

Dès le début de la surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire, il est apparu clairement que le Dr Sniderman avait de nombreuses passions dans la vie. L’enseignement et les soins aux patients étaient deux d’entre elles, pour lesquelles il n’hésitait pas à faire des sacrifices : que ce soit lors de ses tournées matinales d’enseignement du vendredi matin malgré la douleur d’une récente fracture de la hanche ou en donnant son numéro de téléphone mobile personnel à des patients, qui allaient ensuite l’appeler pendant la nuit pour la prise en charge de leur douleur après une embolisation de fibromes utérins.

Le Dr John Kachura a terminé sa résidence en imagerie diagnostique à l’Université de Toronto en 1994, et sa surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire au University Hospital et au Boston City Hospital de Boston, au Massachusetts, en 1985. Professeur d’imagerie médicale à l’Université de Toronto, il est également radiologue membre du personnel du département d’imagerie médicale au sein du Joint Department of Medical Imaging (JDMI) de l’UHN/Mt Sinai, à Toronto.

As part of the inter-professional health care team, the RN will practice according to the nursing practice expectations set by William Osler Health System, the regulatory practice standards of the College of Nurses and the legislative requirements set by the Regulated Health Professions Act (RHPA).

« Nous sommes ravis d'avoir des leaders aussi talentueux et respectés au sein de notre conseil d'administration et nous sommes impatients de travailler avec eux pour continuer à servir nos membres et l'ensemble de la communauté de radiologie interventionnelle tout en menant la vision de CAIR avec dévouement et passion. » - Luciana Nechita, directrice générale de CAIR

Le conseil d’administration et l’équipe de CAIR sont horrifiés et profondément attristés par l’acte haineux et islamophobe survenu dimanche dernier à London, en Ontario.

Le conseil d’administration, l’équipe de CAIR et toute la communauté en RI partageons la douleur de toutes les communautés autochtones, particulièrement celle de la Première Nation Tk'emlúps te Secwépemc, à la suite de la fin tragique de 215 enfants aux mains du système de pensionnats canadiens.

These intentional or unintentional verbal, behavioral or environmental actions are exercised on a more interpersonal level and may cause feelings of discomfort, devaluation and insecurity in their targets.

New interventional radiology suites allow medical experts to treat some diseases without major surgery.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.

A Nova Scotia woman is the first person in Atlantic Canada to have a special procedure called AngioVac to treat a blood infection near her heart, rather than open-heart surgery. Full story via CBC.

Dès le début de la surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire, il est apparu clairement que le Dr Sniderman avait de nombreuses passions dans la vie. L’enseignement et les soins aux patients étaient deux d’entre elles, pour lesquelles il n’hésitait pas à faire des sacrifices : que ce soit lors de ses tournées matinales d’enseignement du vendredi matin malgré la douleur d’une récente fracture de la hanche ou en donnant son numéro de téléphone mobile personnel à des patients, qui allaient ensuite l’appeler pendant la nuit pour la prise en charge de leur douleur après une embolisation de fibromes utérins.

Le Dr John Kachura a terminé sa résidence en imagerie diagnostique à l’Université de Toronto en 1994, et sa surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire au University Hospital et au Boston City Hospital de Boston, au Massachusetts, en 1985. Professeur d’imagerie médicale à l’Université de Toronto, il est également radiologue membre du personnel du département d’imagerie médicale au sein du Joint Department of Medical Imaging (JDMI) de l’UHN/Mt Sinai, à Toronto.

As part of the inter-professional health care team, the RN will practice according to the nursing practice expectations set by William Osler Health System, the regulatory practice standards of the College of Nurses and the legislative requirements set by the Regulated Health Professions Act (RHPA).

« Nous sommes ravis d'avoir des leaders aussi talentueux et respectés au sein de notre conseil d'administration et nous sommes impatients de travailler avec eux pour continuer à servir nos membres et l'ensemble de la communauté de radiologie interventionnelle tout en menant la vision de CAIR avec dévouement et passion. » - Luciana Nechita, directrice générale de CAIR

Le conseil d’administration et l’équipe de CAIR sont horrifiés et profondément attristés par l’acte haineux et islamophobe survenu dimanche dernier à London, en Ontario.

Le conseil d’administration, l’équipe de CAIR et toute la communauté en RI partageons la douleur de toutes les communautés autochtones, particulièrement celle de la Première Nation Tk'emlúps te Secwépemc, à la suite de la fin tragique de 215 enfants aux mains du système de pensionnats canadiens.

These intentional or unintentional verbal, behavioral or environmental actions are exercised on a more interpersonal level and may cause feelings of discomfort, devaluation and insecurity in their targets.

New interventional radiology suites allow medical experts to treat some diseases without major surgery.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.

ANNUAL GENERAL MEETING OF MEMBERS

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DES MEMBRES


Via Zoom

Date: June 14th, 2021

Time : 7:00pm EST


Agenda/ Ordre du Jour

1 .Welcome from the President / Mot de bienvenue de la Présidente – Dr. Amol Mujoomdar 

  • Testing voting system/ Vérification système de votes
  • Call to order and confirmation of quorum/Confirmer le quorum

2. Approval of the Agenda / Adoption de l’ordre du jour – Dr. Amol Mujoomdar

3. Highlights of 2020 / Faits marquants de 2020  – Dr. Amol Mujoomdar

4. Report from the Secretary-Treasurer / Rapport du secrétaire-trésorier Dr. Darren Klass

  • Approval of CAIR Financial Review / Adoption des états financiers de CAIR
  • Approval of Waiving of an Audit / Adoption de la renonciation à un audit

 5. Presentation of the New Board Officers / Présentation des nouveaux dirigeants du conseil d’administration Dr. Amol Mujoomdar

President/Président: Dr. Tara Graham
Past-President/Président sortant: Dr. Amol Mujoomdar
Vice-President/Vice-Président: Dr Alessandra Cassano-Bailey
Secretary-Treasurer/secretaire-trésorier: Dr. David Valenti

 6. Adjournment of Meeting / Ajournement de l’assemblée – Dr. Amol Mujoomdar

 

Dès le début de la surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire, il est apparu clairement que le Dr Sniderman avait de nombreuses passions dans la vie. L’enseignement et les soins aux patients étaient deux d’entre elles, pour lesquelles il n’hésitait pas à faire des sacrifices : que ce soit lors de ses tournées matinales d’enseignement du vendredi matin malgré la douleur d’une récente fracture de la hanche ou en donnant son numéro de téléphone mobile personnel à des patients, qui allaient ensuite l’appeler pendant la nuit pour la prise en charge de leur douleur après une embolisation de fibromes utérins.

Le Dr John Kachura a terminé sa résidence en imagerie diagnostique à l’Université de Toronto en 1994, et sa surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire au University Hospital et au Boston City Hospital de Boston, au Massachusetts, en 1985. Professeur d’imagerie médicale à l’Université de Toronto, il est également radiologue membre du personnel du département d’imagerie médicale au sein du Joint Department of Medical Imaging (JDMI) de l’UHN/Mt Sinai, à Toronto.

As part of the inter-professional health care team, the RN will practice according to the nursing practice expectations set by William Osler Health System, the regulatory practice standards of the College of Nurses and the legislative requirements set by the Regulated Health Professions Act (RHPA).

« Nous sommes ravis d'avoir des leaders aussi talentueux et respectés au sein de notre conseil d'administration et nous sommes impatients de travailler avec eux pour continuer à servir nos membres et l'ensemble de la communauté de radiologie interventionnelle tout en menant la vision de CAIR avec dévouement et passion. » - Luciana Nechita, directrice générale de CAIR

Le conseil d’administration et l’équipe de CAIR sont horrifiés et profondément attristés par l’acte haineux et islamophobe survenu dimanche dernier à London, en Ontario.

Le conseil d’administration, l’équipe de CAIR et toute la communauté en RI partageons la douleur de toutes les communautés autochtones, particulièrement celle de la Première Nation Tk'emlúps te Secwépemc, à la suite de la fin tragique de 215 enfants aux mains du système de pensionnats canadiens.

These intentional or unintentional verbal, behavioral or environmental actions are exercised on a more interpersonal level and may cause feelings of discomfort, devaluation and insecurity in their targets.

New interventional radiology suites allow medical experts to treat some diseases without major surgery.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.

L’inscription est obligatoire pour cette réunion.

Pour nous assurer que les membres soient en mesure de discuter et de voter sur les motions à l’AGA, il est essentiel que tous les membres s’inscrivent à l’avance.

Pour vous inscrire veuillez utiliser ce lien.

Une fois que vous avez fait votre inscription, vous receverez les détails pour avoir accès à notre AGA via Zoom.


Documents AGA

Ordre du jour

L’ordre du jour de l’AGA de cette année a été modifié pour s’adapter au format virtuel.  Vous trouverez l’ordre du jour ici. – a venir

Le rapport annuel 2020 est diesponible pour téléchargement ici.  – a venir

États financiers 2020

Les états financiers 2020 de CAIR sont disponible pour consultation ici.

Conseil d’Administration

A venir

Nous avons hâtes de vous acceuillir à notre AGA virtuelle.

Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d’autres renseignements sur notre AGA, veuillez contacter Siri Boulom

 

Dès le début de la surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire, il est apparu clairement que le Dr Sniderman avait de nombreuses passions dans la vie. L’enseignement et les soins aux patients étaient deux d’entre elles, pour lesquelles il n’hésitait pas à faire des sacrifices : que ce soit lors de ses tournées matinales d’enseignement du vendredi matin malgré la douleur d’une récente fracture de la hanche ou en donnant son numéro de téléphone mobile personnel à des patients, qui allaient ensuite l’appeler pendant la nuit pour la prise en charge de leur douleur après une embolisation de fibromes utérins.

Le Dr John Kachura a terminé sa résidence en imagerie diagnostique à l’Université de Toronto en 1994, et sa surspécialisation en radiologie d’intervention vasculaire au University Hospital et au Boston City Hospital de Boston, au Massachusetts, en 1985. Professeur d’imagerie médicale à l’Université de Toronto, il est également radiologue membre du personnel du département d’imagerie médicale au sein du Joint Department of Medical Imaging (JDMI) de l’UHN/Mt Sinai, à Toronto.

As part of the inter-professional health care team, the RN will practice according to the nursing practice expectations set by William Osler Health System, the regulatory practice standards of the College of Nurses and the legislative requirements set by the Regulated Health Professions Act (RHPA).

« Nous sommes ravis d'avoir des leaders aussi talentueux et respectés au sein de notre conseil d'administration et nous sommes impatients de travailler avec eux pour continuer à servir nos membres et l'ensemble de la communauté de radiologie interventionnelle tout en menant la vision de CAIR avec dévouement et passion. » - Luciana Nechita, directrice générale de CAIR

Le conseil d’administration et l’équipe de CAIR sont horrifiés et profondément attristés par l’acte haineux et islamophobe survenu dimanche dernier à London, en Ontario.

Le conseil d’administration, l’équipe de CAIR et toute la communauté en RI partageons la douleur de toutes les communautés autochtones, particulièrement celle de la Première Nation Tk'emlúps te Secwépemc, à la suite de la fin tragique de 215 enfants aux mains du système de pensionnats canadiens.

These intentional or unintentional verbal, behavioral or environmental actions are exercised on a more interpersonal level and may cause feelings of discomfort, devaluation and insecurity in their targets.

New interventional radiology suites allow medical experts to treat some diseases without major surgery.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.

L’Association canadienne pour la radiologie d’intervention (CAIR) tiendra une assemblée générale annuelle (AGA) virtuelle pour ses membres en règle le 14 juin 2021 à 19 h HNE.