New interventional radiology suites allow medical experts to treat some diseases without major surgery.